Como abrir uma conta em banco da Argentina sendo estrangeiro: documentos
Página principal do tema: Câmbio
Verificado:
Um estrangeiro pode abrir uma conta bancária na Argentina, mas quem decide qual documento será aceito é o próprio banco. Segundo o Banco Central (BCRA) em 10/05/2022, a identidade do estrangeiro é comprovada pelo DNI argentino ou pelo passaporte do país de origem, e para a caja de ahorro (conta poupança) gratuita em pesos isso basta. O banco digital Brubank, pelo seu comunicado de 01/08/2024, exige o DNI argentino. Sem DNI não dá para abrir conta em todo lugar: a comunicação «B» 12635 do BCRA, de 27/09/2023, permite isso a estrangeiros que estão regularizando a residência, mas se um banco específico aceita, pergunte a ele.
O que o Banco Central diz sobre a conta de um estrangeiro: o material do BCRA de 10/05/2022 diz que um estrangeiro pode abrir uma caja de ahorro en pesos gratuita com o DNI do RENAPER ou com o passaporte do país de origem, e, para cidadãos de países do Mercosul, serve também o documento de viagem. Essa conta não tem taxa de abertura nem de manutenção e inclui cartão de débito, homebanking e transferências instantâneas gratuitas dentro do país. Os bancos aplicam isso cada um à sua maneira, por isso confirme a lista de documentos na agência.
Dá para abrir uma conta sem DNI?
Em teoria, sim. Na comunicação «B» 12635 (27/09/2023, publicada no Boletín Oficial em 29/09/2023), o BCRA indicou que contas de depósito podem ser abertas por estrangeiros em processo de regularização migratória, sem DNI, e por pessoas físicas não residentes, desde que cumpram as exigências das normas contra a lavagem de dinheiro. O não residente apresenta o documento do país de residência com legalização ou apostila. Pelo texto do BCRA na redação da Comunicación «A» 6924, de 09/03/2020, no caso de residência temporária ou precária a identidade é comprovada pelo passaporte do país de origem, e a categoria da residência deve ser mostrada por um documento da Dirección Nacional de Migraciones. A tradução do documento para o espanhol é feita por um tradutor juramentado: veja o artigo «Tradutor juramentado (traductor público) em Buenos Aires» no ArgHub.
Que documentos o banco pede além do passaporte ou do DNI: o banco tem o direito de pedir mais. Por exemplo, o Banco Nación, na página da caja de ahorro en pesos, cita o documento de identidade, mas ressalva que pode exigir papéis adicionais se as operações ultrapassarem os limites do BCRA; no aplicativo BNA+ a conta é aberta sem ir à agência, mas a página não diz se ele aceita o passaporte de um estrangeiro. Sobre o CUIL, não encontramos uma regra única para todos os bancos, mas o banco pode pedi-lo. A ANSES o emite de graça, sem agendamento, na agência mais próxima de casa: é preciso o DNI de estrangeiro ou, sem ele, o expediente da Migraciones com o tipo de residência e a data de entrada, ou um passaporte com a anotação do tipo de residência, que não seja de turista nem permanente (página do argentina.gob.ar em 30/10/2026).
O que se sabe sobre o Brubank e o Ualá: para abrir uma conta no Brubank, o comunicado do banco de 01/08/2024 exige ter mais de 13 anos, DNI argentino e número de telefone argentino, portanto sem DNI esse banco não serve. Na página do Ualá sobre a caja de ahorro em pesos não há exigências para estrangeiros. Não encontramos nas fontes oficiais que o Ualá ou o Brubank aceitem um comprovante de que o DNI está em processo de emissão, por isso não conte com isso e primeiro escreva para o suporte. A Cuenta Gratuita Universal estatal, pela página do BCRA, exige apenas o DNI e não ter outra conta.
Condições da conta em dólares para estrangeiros
A caja de ahorro en dólares é um produto à parte, e as condições são definidas pelo banco. Segundo o Cronista de 29/08/2024, o Banco Provincia aceitava de um estrangeiro o passaporte ou a CI e só pedia comprovante de endereço se ele fosse diferente do endereço do documento, e sobre o BBVA a matéria diz apenas que o pedido é feito on-line ou na agência com o DNI, sem citar condições especiais para estrangeiros. Os dados podem ter mudado, confira o site do banco; não encontramos nas fontes oficiais regras específicas para estrangeiros.
O que fazer se o banco recusar a abertura da conta?
Primeiro registre uma reclamação no próprio banco e guarde o número dela: segundo a página do BCRA sobre a Cuenta Gratuita Universal, a recusa de abrir essa conta é contestada junto ao responsável pelo atendimento ao cliente (responsable de atención al usuario) do banco. Se a questão não for resolvida, o BCRA recebe a reclamação on-line como segunda instância, mas não antes de 10 dias úteis depois do contato com o banco.
O que fazer enquanto não há conta
Pague com o cartão do seu banco e troque dinheiro em uma casa de câmbio licenciada. O artigo à parte «Cartão ou conta na Argentina sem DNI» analisa as opções só com o passaporte, e o artigo «Cartão de banco estrangeiro na Argentina», o pagamento, os caixas eletrônicos, as tarifas e os limites. As cotações das casas de câmbio e o câmbio com entrega estão na seção «Câmbio» do ArgHub.
Isto é uma informação, não uma consulta financeira nem jurídica: o ArgHub não tem vínculo com os bancos e serviços do artigo, e as condições deles mudam, por isso confira no site do banco ou na agência.
Perguntas frequentes
Um estrangeiro pode abrir uma conta na Argentina com o passaporte?
Segundo o BCRA de 10/05/2022, a identidade do estrangeiro é comprovada pelo DNI ou pelo passaporte do país de origem, e para a caja de ahorro gratuita em pesos isso basta. Na prática, as condições são definidas por cada banco, por isso confirme na agência.
É preciso ter o CUIL para abrir uma conta?
Não encontramos uma regra oficial única para todos os bancos: o banco pode pedir o CUIL. A ANSES o emite a um estrangeiro de graça e sem agendamento.
O Brubank abre conta para um estrangeiro sem DNI?
Não. O comunicado do Brubank de 01/08/2024 exige DNI argentino e número de telefone argentino.
O que é a Cuenta Gratuita Universal?
É uma conta gratuita que todos os bancos são obrigados a oferecer desde 01/02/2020. Pela página do BCRA, exigem-se apenas o DNI e não ter outra conta bancária.
Onde reclamar se o banco recusar?
Primeiro no próprio banco. Se a questão não for resolvida, o BCRA recebe a reclamação on-line, mas não antes de 10 dias úteis depois do contato com o banco.
Fontes
- BCRA, «Cuenta bancaria para inmigrantes» (10.05.2022)
- BCRA, Comunicación «B» 12635, Boletín Oficial (29.09.2023)
- BCRA, Comunicación «A» 6924, texto ordenado «Documentos de identificación en vigencia» (09.03.2020)
- bcra.gob.ar
- bcra.gob.ar
- help.brubank.com
- bna.com.ar
- argentina.gob.ar
- Cronista, «Caja de ahorro en dólares: quiénes y qué requisitos» (29.08.2024)