ArgHub
АвтоСвітлаТемна
UK
RU UK ES EN IT PT ZH KO
Вхід для бізнесуКабінетУвійти

Довідка про несудимість в Аргентині: як записатися і що взяти

Перевірено:

Аргентинську довідку про несудимість (Certificado de Antecedentes Penales) видає Registro Nacional de Reincidencia, а іноземець без аргентинського DNI оформляє її лише особисто, за записом на сайті реєстру. Під час подання на резиденцію через RaDEX окремо замовляти її не потрібно: Migraciones пише, що довідка «incorporado al sistema RaDEX». Довідку з Росії чи України подають з апостилем і перекладом (сторінки на 30.10.2026).

Які довідки просить Migraciones

Сторінка резиденції трудового мігранта називає дві. Перша — аргентинська від Reincidencia, обов’язкова для осіб старше 16 років. Друга — довідка про відсутність судимості й справ із країн, де ви прожили понад один рік за останні три роки, теж для осіб старше 16 років. Іноземні документи подають в оригіналі, з апостилем і перекладом, про що докладніше в статті «Апостиль і присяжний переклад для Аргентини: куди йти і що взяти».

Як записатися на аргентинську довідку без DNI

За сторінкою Reincidencia для іноземців старше 18 років потрібно відкрити систему запису, обрати країну й провінцію, потім пункт, день, час і варіант строку. Після заповнення форми на e-mail приходить квитанція. Оплачують її в Provincia NET або електронним платежем VEP; у деяких пунктах оплатити потрібно до прийому, платежі через термінали самообслуговування не приймають.

Що взяти на прийом за довідкою

За тією самою сторінкою потрібні оригінал і копія паспорта або carta de nacionalidad, заповнена від руки й підписана анкета та роздрукована квитанція про оплату. На прийомі знімають відбитки пальців. Коли мине строк обраного варіанта, на пошту прийде посилання для завантаження довідки. Для 16–17 років у питаннях реєстру описано лише випадок з аргентинським DNI, решту уточнюйте в реєстрі.

Скільки коштує аргентинська довідка і як швидко видається

За сторінкою Reincidencia на 30.10.2026 за 5 днів — $1000, за 24 години — $2400 (будні з 8 до 18), за 6 годин — $4800 (будні з 8 до 12), за 1 годину — $8500 (будні з 8 до 17). Строк іде з моменту зарахування платежу: електронний платіж зараховується одразу, оплата на місці — до 48 робочих годин.

Скільки діє довідка Reincidencia

За питаннями й відповідями реєстру законний строк — 5 робочих днів із моменту видачі, але у відомстві, куди ви її несете, строк уточнюйте. Завантажити довідку можна протягом 90 календарних днів, помилки виправляють за заявою протягом 15 днів. Файл підписано електронним підписом, і платформа Trámites a Distancia його не приймає: реєстр радить зберегти його через друк як новий PDF.

Як отримати російську довідку

За карткою на Госуслугах довідку про наявність (відсутність) судимості видають протягом 30 календарних днів із реєстрації заяви в ГІАЦ МВС або в інформаційному центрі, строк можуть продовжити ще на 30 днів. Апостиль на таку довідку ставить МВС, мито за апостиль 2500 рублів за документ (сторінки Мін’юсту Росії, 30.10.2026). Порядок подання у вашому регіоні уточнюйте у своєму інформаційному центрі.

Як отримати українську довідку

Витяг про відсутність судимості видає МВС України через сервіс vytiah.mvs.gov.ua з кваліфікованим електронним підписом або через застосунок «Дія». За сторінкою «Дія» послуга безкоштовна, строк — до 30 календарних днів, а за готових даних — 10 робочих днів. Апостиль на документи МВС ставить саме міністерство за списком HCCH; як замовити його на довідку, сторінка «Дія» не каже, тому запитайте в МВС.

Що робити з довідкою в Аргентині

Апостильовану довідку перекладає traductor público nacional, а підпис перекладача легалізує Colegio de Traductores. Сплатити збори в песо зручніше за курсом із розділу «Обмін валют» в ArgHub, а якщо у вас є питання щодо справи, допоможе розділ «Документи і юристи» в ArgHub.

Це не юридична консультація: правила можуть змінюватися, перед поданням перевірте на сайті відомства; дата перевірки 30.10.2026.

Часті питання

Чи можна отримати аргентинську довідку онлайн без DNI?

Ні: за питаннями й відповідями Reincidencia іноземець старше 18 років без аргентинського DNI оформляє довідку лише особисто.

Чи потрібно замовляти аргентинську довідку окремо для резиденції?

Під час подання через RaDEX ні, Migraciones пише, що вона включена в систему; під час подання з cita preferencial її оформляють окремо й приносять на зустріч.

Скільки коштує аргентинська довідка?

За сторінкою Reincidencia на 30.10.2026 від $1000 за 5 днів до $8500 за 1 годину; для біженців і за certificado de pobreza безкоштовно.

Скільки діє довідка з Reincidencia?

Законний строк — 5 робочих днів із видачі, але приймальне відомство може назвати свій, тому уточнюйте в нього.

З яких країн потрібна довідка, окрім Аргентини?

З країн, де ви прожили понад рік за останні три роки, якщо вам більше 16 років (сторінка Migraciones, 30.10.2026).

Чи потрібен переклад російської або української довідки?

Так: за Migraciones документ іноземною мовою перекладає traductor público nacional, а підпис легалізує Colegio de Traductores.

Джерела

Обмін валют у Буенос-Айресі ›

На тему в ArgHub

Документи і юристи

Ще статті

Відкрити ArgHubабо в Telegram

Написати, записатися, зберегти й залишити відгук — в ArgHub: просто на сайті або в Telegram.